General Terms and Conditions (as of 1 October 2026)

Ski school Achenkirch / Sport Busslehner GmbH / Busslehner Sports – Ski Rental Christlum

1. Scope

These General Terms and Conditions (GTC) apply to all bookings, orders and contracts concluded with Sport Busslehner GmbH or the Ski School Achenkirch, in particular for:

  • Ski and snowboard courses
  • Private lessons – private bike guide
  • Ski rental – bike rental
  • other services of the ski school and the sports shop
  • Orders of goods in the online shop

Depending on the service booked, the specific provisions for the ski school, ski rental or sale of goods also apply.

By completing a booking or order, the customer accepts these GTC.

2. Contracting parties and conclusion of contract

The contract is concluded between the customer and the respective provider of the booked service.

For bookings via the online shop, the contract is concluded upon our confirmation of the booking or order.

The booking confirmation or the sending of the e-ticket may serve as confirmation of the conclusion of the contract.

3. Prices and payment

The prices shown at the time of booking or ordering apply.

Payment is generally due at the time of booking or ordering, unless another method of payment has been expressly agreed.

4. Personal details

The customer is obliged to provide complete and correct information when booking.

In particular for ski and snowboard courses and for ski rental, details of age, ability, height, weight, shoe size and any other data required for the service must be provided correctly.


A. SKI SCHOOL

5. Course cards and course days

Course cards can generally only be used on consecutive days.

A course extension is only possible immediately following a course already attended and upon presentation of the course card.

Course days not taken are forfeited, unless a different agreement or a refund provision set out in these GTC applies.

Course cards are not transferable.

Lift passes are not included in the course price unless expressly stated otherwise.

6. Group allocation and organisation

Participants are allocated to groups according to age and ability.

The ski school is entitled to merge or reorganise groups according to the number of participants, the level of ability and organisational requirements.

If a group falls below four participants in the Kinder-Club, 3 participants in workshops and the Mini-Club, or 2 participants (Super-Group or Bobo’s Supergroup), the ski school reserves the right to merge groups or to adjust the lesson time accordingly.

The stated maximum number of participants in a group is generally a guideline. Due to varying numbers of participants and organisational requirements, this number may temporarily be slightly exceeded.

For organisational reasons, there may be a change of ski instructor.

7. Cancellation of ski courses and private lessons

The general cancellation conditions set out in Section 15 of these GTC apply to booked ski and snowboard courses and private lessons.

There is no separate cancellation deadline for private lessons, in particular no cancellation until 6:00 p.m. on the previous evening.

8. Lessons and weather conditions

Ski and snowboard lessons are generally held in accordance with current local conditions and with due regard to the safety of the participants.

An unfavourable weather forecast, changeable weather conditions, personal concerns about the weather or snow conditions, or the customer’s subjective assessment that conditions are not ideal do not entitle the customer to free cancellation.

In these cases, the general cancellation conditions set out in Section 15 apply.

Private lessons are generally also held in unfavourable weather conditions, provided this is safe and reasonable given the actual conditions.

9. Illness or injury

In the event of proven illness or injury of the customer, the special cancellation provision set out in Section 16 applies, irrespective of the regular cancellation period.

This provision applies equally to group courses and private lessons.

If a course has already started, only the course days not yet taken will be taken into account. Course days already used will not be refunded.

10. Cancellation or restriction by the ski school

If a course or another service of the ski school cannot be provided, or can only be provided to a limited extent, due to the actual weather, snow or safety conditions, the ski school will decide on how to proceed based on the specific local situation.

Insofar as a service cannot actually be provided by the ski school, the applicable statutory provisions or the rules announced by the ski school for the specific situation shall apply.

11. Accident and liability provisions

Participation in ski and snowboard lessons is at the participant’s own risk.

Participants must have the physical requirements and abilities necessary for the respective service and must follow the instructions of the ski instructors.

To the extent permitted by law, liability for damages is limited to the statutory liability provisions.

Liability for intent and gross negligence as well as for personal injury is governed by the mandatory statutory provisions.


B. SKI RENTAL

12. Rental agreement

The rental agreement for the equipment is concluded between the customer and the ski rental.

The booking becomes binding upon full payment or in accordance with the agreed method of payment.

For online bookings, the sending of the e-ticket may serve as booking confirmation.

13. Availability of equipment

We endeavour to provide the equipment booked by the customer in the booked category.

Should a specific model or piece of equipment not be available despite having been booked, an equivalent or higher-quality model will be provided at no extra charge wherever possible.

For equipment expressly booked as a preferred or specific model, an alternative may be offered if it is not available.

14. Collection, return and use

Equipment is generally collected on the first booked rental day during the respective opening hours. Collection on the previous day from 4:00 p.m. is only possible subject to availability. Please note the current opening hours and collect the equipment in good time.

The equipment must be returned on the agreed last rental day during opening hours.

Late collection or early return does not generally entitle the customer to any additional refund.

The customer is obliged to use the equipment carefully and for its intended purpose.

Passing the equipment on to other persons is not permitted.

The equipment must in particular be protected against theft, loss and improper use.

15. General cancellation conditions

The following cancellation conditions apply to booked services of the ski school and the ski rental.

The decisive factor is the time at which the cancellation is received by us.

Time of cancellationRefundAlternatively: credit voucher
14 days or more before the start of the service85 %100 %
8–13 days before the start of the service80 %95 %
5–7 days before the start of the service70 %90 %
2–4 days before the start of the service50 %80 %
less than 2 days before the start of the serviceno refund40 %
No-show without prior cancellationno refundno credit voucher

The percentages stated refer in each case to the price already paid for the cancelled or unused service.

The customer may choose between the respective refund and the credit voucher offered.

In the case of a voluntary cancellation, the ski school or ski rental may, as a gesture of goodwill, offer a more favourable arrangement for the customer in individual cases.

16. Illness or injury

In the event of proven illness or injury of the customer, a separate cancellation provision may be used, irrespective of the regular cancellation period.

This requires that we are notified without delay and that a medical certificate is presented confirming that the booked service cannot be used due to the illness or injury.

In this case, 85 % of the amount for the unused service will be refunded.

Alternatively, a credit voucher for 95 % of the amount for the unused service.

For services that have already started, only the portions of the service not yet used will be taken into account. Services already used will not be refunded.

This provision applies equally to:

  • Group courses or workshops
  • Private lessons or private bike guides
  • Ski rental or bike rental

If the rental period has already started, the rented equipment must be returned without delay when the illness or injury occurs.

A refund for the remaining rental period is made only for the period from the return of the equipment. The special provision generally applies only to the person who is directly ill or injured. It is not automatically extended to other participants in the same booking.

17. Weather and ski rental

An unfavourable weather forecast, poor snow conditions or the customer’s personal assessment that conditions for skiing or cycling are not ideal do not entitle the customer to free cancellation of the rental agreement.

In these cases, the general cancellation conditions set out in Section 15 apply.

18. Damage, loss and theft

The customer is obliged to handle the rented equipment with care and to use it for its intended purpose.

Damage, loss or theft must be reported to us without delay.

The customer is liable for damage, loss or theft in accordance with the statutory provisions or the conditions agreed at the time of rental.

Unauthorised repair or modification of the equipment is not permitted.

19. Adjustment and technical settings

The bindings are adjusted by trained staff in accordance with the applicable technical specifications.

The customer is obliged to provide the personal data required for the adjustment correctly.

The customer is not permitted to change or adjust the bindings themselves.


C. SALE OF GOODS

20. Orders of goods

The statutory provisions on the sale of goods additionally apply to the sale of goods.

The presentation of goods in the online shop does not constitute a binding contractual offer, unless expressly stated otherwise.

The contract is concluded upon acceptance of the order or corresponding confirmation.

21. Statutory warranty

The statutory warranty provisions apply to goods.

The consumer’s statutory warranty rights are not restricted by these GTC.

22. Withdrawal from orders of goods

For distance-selling orders of goods, the statutory provisions on the right of withdrawal apply, unless a statutory exception applies.

The relevant information and the statutory withdrawal notice are provided to the customer during the ordering process.

The cancellation conditions set out in Sections 15 and 16 do not apply to the pure sale of goods, insofar as a different statutory right of withdrawal or warranty right exists.


D. ONLINE BOOKINGS AND ONLINE SHOP

23. Online bookings

For online bookings, it is clear before the order is completed which service is being booked and at what time or for what period it will be provided.

After a successful booking, the customer receives a corresponding booking confirmation.

Each booking is subject to the GTC valid at the time the contract is concluded.

24. Different services in one order

If several services are booked together, in particular a ski course and ski rental, the respective provisions for the individual services apply.

The cancellation and illness provisions set out in Sections 15 and 16 generally apply to both ski school services and ski rental.

For orders of goods, the specific statutory provisions set out in Section 22 apply.

25. Statutory consumer rights

Mandatory statutory consumer rights remain unaffected by these GTC.

Insofar as a specific date or period has been agreed for a booked leisure service, the statutory exceptions to the right of withdrawal may apply in accordance with the applicable statutory provisions.

26. Payment

Credit card payments in favor of the ski school are collected by TREKKSOFT AG, Hauptstrasse 15, 3800 Matten, Switzerland ("TREKKSOFT"). TREKKSOFT will appear as TREKKSOFT TOUR BOOKING on your credit card statement. The domain where you enter and process your payment is owned and operated by TREKKSOFT.Please send an e-mail to support@payyo.ch for all inquiries regarding your credit card payments and chargebacks.


E. GENERAL PROVISIONS

27. Customer’s duty to cooperate

The customer is obliged to provide all information required for the proper performance of the booked service completely and correctly.

The instructions of our staff and ski instructors must be followed.

The customer must behave in such a way that other persons, staff and facilities are not endangered or impaired.

28. Vouchers

Credit vouchers can only be redeemed for services offered in the online shop and within the stated period of validity.

Cash payment of a credit voucher is generally excluded, to the extent permitted by law.

29. Changes and organisational adjustments

For organisational, safety-related or operational reasons, minor changes to the schedule, group allocation, instructor assignment or equipment used may be necessary.

Insofar as the agreed scope of services is not significantly changed as a result, such changes do not entitle the customer to a price reduction.

30. Liability

Liability is governed by the statutory provisions.

For personal injury and for damage that cannot be excluded or limited due to mandatory statutory provisions, only the statutory provisions apply.

For other damage, we are only liable in cases of intent or gross negligence, insofar as an exclusion of liability is permitted by law.

31. Data protection

Personal data is processed in accordance with the applicable data protection regulations.

Further information can be found in the company’s current privacy policy.

32. Severability

Should any provision of these GTC be or become invalid or unenforceable in whole or in part, this shall not affect the validity of the remaining provisions.

To the extent legally permissible, the invalid or unenforceable provision shall be replaced by a provision that comes as close as possible to the economic purpose of the original provision.

33. Applicable law

Austrian law applies, excluding its conflict-of-law rules and the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods, insofar as mandatory statutory provisions do not conflict with this.

In relation to consumers, the mandatory statutory consumer protection provisions apply in particular.

34. Place of jurisdiction

For transactions between businesses, the court having jurisdiction at the company’s registered office is agreed as the place of jurisdiction, to the extent permitted by law.

For consumers, the statutory rules on jurisdiction apply.

This English version is provided for information purposes only. In the event of any discrepancies, the German version shall prevail.